預訂和取消規則

  
旅遊預訂:

   1# 預訂確認後, 須交付訂金 30%的團費用:剩餘的金額必須
         出發日期前35天
收到。不遵守存款和最終付款要求, 將導致您的預訂取消,並且不會退還訂金。
         已付訂金不適用於另一旅行日期或旅行行程。

 旅遊取消方法及
費用必須收到取消通知.
    酒店罰款及費用: 
           
旅遊出發前      費用(每人
            30天以上        全額退款
            29 - 21天       訂金款額
            20 - 15天       總成本的50%
            14 -   7天       總成本的75%
               少於7天       無退款


機票預訂:
      1#所有國際機票需在預訂後48小時內確認並出票。
      2#根據購買時間, 票價可能會更改。
      3#出票後:任何更改或取消
                   國際機票:基於航空公司規則:航空公司罰款+服務費+任何票價差額
                   緬甸國內機票:不可退款。如果更改:罰款+票價差異+更改費用。
 
抽煙
  旅遊巴士和酒店不允許吸煙。


購物:
運營商非常樂意為您提供購物需求,但不對商品價格和質量負責。 請保留收據以用於將來的售後通信目的。

行李:
由於旅遊巴士容量有限,建議攜帶一件行李和一件手提行李。 請參閱各個航空公司的尺寸和重量調節。 對於行李或任何所屬的乘客的損失或損壞,不承擔任何責任。 建議購買行李保險。
  
旅遊保險:
            我們強烈建議客戶購買醫療,旅行取消和行李保險等。我們作為交通,觀光和酒店住宿供應商的代理,所有條款和條件將由相應的供應商承擔,Acheiver Vacation 將 對財產損失,人身傷害,延誤,事故,不正常行為或其他無法控制的事件不承擔任何責任。


付款方式:
 
 如付 汇票 (Money order) 或 收银员支票 (Cashiers Check) 或 支票
                           Payable to:    Achiever Vacation, Inc. 
                                                                                                   
          郵寄到 :     168 S. SAN GABRIEL BLVD. STE B       
                              SAN GABRIEL, CA 91776   

如果直接存款或電匯到我們的銀行:
     Bank info:
     Bank:                     Bank of America
     Payable to:          ACHIEVER VACATION, INC.              
     Office address:   168 S. SAN GABRIEL BLVD. STE B       
                                    SAN GABRIEL, CA 91776                
      TEL:                      626-285-9739                         

    Account Number:    0009448 20929
    Bank SWIFT Code:  026009593
    Bank Address:       110 W. Garvey Ave. 
                                     Monterey Park, CA 91755
 
注: 如用信用卡付款,將收取 4% 的信用卡公司 及銀行服務費   .
    
責任:
                  Achiever Vacation,Inc. 的服務行為僅限於航空公司,酒店,巴士公司,鐵路或提供運輸,酒店住宿和其他服務的航運公司的代理。如果旅行中包含的服務無法提供,或由於運營商無法控制的原因而在行程中發生更改,運營商將安排提供類似的服務。任何由此產生的額外費用將由參觀者支付,任何由此產生的費用將由運營商退還給參觀者。所有護照,簽證,行李和個人物品均在任何時候,在任何情況下都有參觀者的責任。建議購買旅行保險。

                  運營商保留接受或拒絕任何作為旅行參與者的人的權利,從旅行中驅逐任何旅行參與者,在運營商認為旅行參與者的舒適,方便或安全需要時對行程進行更改,並隨時取消旅行。
 
                參觀者同意,經營者及其附屬機構不得對提供旅遊服務的任何供應商或任何其他人的任何行為或不作為造成的任何損害,損失(包括人身傷害,死亡和財產損失)或費用承擔責任。行程中提供的未使用服務不予退款。

  
Responsibilities:
                  Achiever Vacation, Inc. is acts only in the capacity of agents for airlines, hotels, bus companies, railroads or shipping lines providing transportations, hotel accommodations and other services. If the services included in the tour cannot be supplied or there are changes in an itinerary for reasons beyond the control of the operator, the operator will arrange for the provision of comparable services. Any resulting additional expenses will be payable by tour participants and any resulting savings will be refunded by the operator to tour participants. All Passport, Visas, Baggage and personal effects are at all times and in all circumstances the responsibility of the tour participant. Travel insurance is recommended.

                  The operator, reserves the right to accept or reject any person as a tour participant, to expel any tour participant from the tour, to make changes in the itinerary whenever the operator deems it necessary for the comfort, convenience or safety of the tour participants, and to cancel a tour at any time.
 
                The tour participant agrees that neither the operator nor its affiliates shall be liable for any damage, loss (including personal injury, death and property loss) or expenses occasioned by any act or omission of any supplier providing tour services or of any other person. There shall be no refund for any unused services provided in the itinerary.